Midjourney 是什麼？V8.1、中文提示與方案選擇指南
Midjourney 擅長高完成度的風格影像，現在可直接在官方網站生成、編輯、整理作品與製作短影片；但介面、精準文字與商業隱私仍有幾個新手容易忽略的限制。
如果你重視畫面美感、風格探索與參考圖控制，Midjourney 仍是熱門選擇；若要精準中文字與完整排版，通常還需要其他設計工具收尾。
Midjourney 能幫你做什麼？
Midjourney 是以訂閱制提供的圖像與影片生成服務。2026 年 6 月起 V8.1 成為預設圖像模型，支援更快生成、較佳提示遵循與 2K HD；使用者可在 midjourney.com 或 Discord 建立作品，網站還有 Editor、Personalization、Moodboards、Organize 與 Conversational mode。
V8.1 高品質圖像
官方 V8.1 標準生成比早期版本快約 4–5 倍，可用 SD 或 2K HD，並改善小細節與提示遵循。
網站編輯與風格控制
Editor 可進行局部重繪、擴圖、縮放、圖層與 Retexture；Personalization、Moodboards 和 Style Creator 可建立一致風格。
圖片轉短影片
可把生成圖片 Animate 成 5 秒影片；不同方案與解析度會消耗 Fast GPU 時間，Pro／Mega 才有無限 SD Relax 影片。
新手怎麼開始？
在 Create 頁輸入主題、構圖、光線、鏡頭與風格；新手可用 Conversational mode 讓 AI 幫忙整理提示詞。
挑最接近的結果，再做 variation、局部重繪、擴圖或 Retexture，比反覆重抽更容易維持方向。
圖片中文字尤其是繁體中文仍不穩定，建議輸出後到 Canva、Photoshop 等工具補字與精準排版。
免費版和付費版怎麼選？
| 你的情況 | 建議 |
|---|---|
| 少量嘗試 | Basic：US$10／月或 US$96／年，含每月 3.3 小時 Fast GPU；沒有 Relax Mode。 |
| 經常生成圖片 | Standard：US$30／月或 US$288／年，含 15 小時 Fast GPU 與無限 Relax 圖片，通常是一般創作者較實用的起點。 |
| 需要隱私或較多影片 | Pro：US$60／月或 US$576／年，含 30 小時 Fast GPU、Stealth Mode，以及無限 Relax 圖片與 SD 影片。 |
| 高用量工作室 | Mega：US$120／月或 US$1,152／年，含 60 小時 Fast GPU、更高同時影片工作數與 Pro 同級的隱私能力。 |
- 沒有長期免費方案；所有方案會自動續訂，年繳需一次付清但約省 20%。
- 作品預設可能出現在社群探索與公開頁面；只有 Pro／Mega 的 Stealth Mode 可隱藏。
- V8.1 的 Editor 目前仍使用 V6.1 技術，HD 圖片經局部重繪或擴圖後可能降回 SD，需要再 Upscale。
- 圖中文字以短英文最穩定；官方也說標準拉丁字母表現較佳，繁體中文字應視為草稿。
- 年營收超過 US$1,000,000 的公司要使用 Pro 或 Mega 才符合一般商業條款；素材輸入仍須擁有權利。
智藏所的選擇結論
Midjourney 適合追求視覺美感、角色與風格探索的創作者。只偶爾使用可選 Basic；需要大量圖片時 Standard 的 Relax Mode 更划算；只有重視作品隱私、影片 Relax 或高同時任務時才需要 Pro／Mega。
新手常見問題
Midjourney 一定要用 Discord 嗎？
不需要。現在可直接在 midjourney.com 建立、編輯與整理作品；Discord 仍可用，但部分管理與編輯功能只在網站提供。
可以直接輸入繁體中文提示詞嗎？
網站 Conversational mode 可處理非英文，但進階參數與視覺細節用英文通常更容易控制。圖片內的繁體中文字仍建議後製。
Midjourney 有免費版嗎？
官方目前提供 Basic、Standard、Pro、Mega 四種付費訂閱，沒有長期免費方案。